Fill out a sail plan for every boating trip you take and file it with a responsible person. Upon your return, be sure to close (or deactivate) the sail plan you filed earlier. Forgetting to do so can result in an unwarranted search for you.
Emergency Contact Number _________________________ Satellite or cellular telephone number
__________________ |
| THE CANADIAN AIDS TO NAVIGATION SYSTEM |
LATERAL BUOYS
| PORT (GREEN CAN) KEEP THIS
BUOY ON YOUR PORT (LEFT) SIDE WHEN PROCEEDING IN THE UPSTREAM
DIRECTION. BIFURCATION (RED AND GREEN BANDS) YOU MAY PASS THIS BUOY ON EITHER SIDE WHEN PROCEEDING IN THE UPSTREAM DIRECTION, BUT THE MAIN OR PREFERRED CHANNEL IS INDICATED BY THE COLOUR OF THE TOPMOST BAND. FOR EXAMPLE: KEEP THIS BUOY ON YOUR STARBOARD (RIGHT) SIDE. PORT (GREEN PILLAR) KEEP THIS BUOY ON YOUR PORT (LEFT) SIDE WHEN PROCEEDING IN THE UPSTREAM DIRECTION. |
![]() |
| PORT (GREEN SPAR) KEEP THIS BUOY ON YOUR PORT (LEFT) SIDE WHEN PROCEEDING IN THE UPSTREAM DIRECTION. STARBOARD (RED SPAR) |
STARBOARD (RED
CONICAL) KEEP THIS BUOY ON YOUR STARBOARD (RIGHT) SIDE WHEN PROCEEDING IN THE UPSTREAM DIRECTION. STARBOARD (RED PILLAR) |
THIS BUOY INDICATES SAFE WATER, USED TO MARK LANDFALLS, CHANNEL ENTRANCES OR CHANNEL CENTRES. IT MAY BE PASSED ON EITHER SIDE BUT SHOULD BE KEPT TO THE PORT (LEFT) SIDE WHEN PROCEEDING IN EITHER DIRECTION. |
![]() |
AN ISOLATED DANGER BUOY IS MOORED ON, OR ABOVE, AN ISOLATED DANGER WHICH HAS NAVIGABLE WATER ALL AROUND IT. CONSULT THE CHART FOR INFORMATION CONCERNING THE DANGER (DIMENSIONS, DEPTH, ETC.) MAY BE USED TO MARK NATURAL DANGERS SUCH AS SMALL SHOALS OR OBSTRUCTIONS SUCH AS WRECKS. |
![]() |
| STANDARD DAYBEACONS |
PORTHAND WHEN PROCEEDING UPSTREAM, A POST HAND DAYBEACON MUST BE KEPT ON THE VESSEL'S PORT (LEFT) SIDE. |
JUNCTION (PREFERRED CHANNEL TO RIGHT) MARKS A POINT WHERE THE CHANNEL DIVIDES AND MAY BE PASSED ON EITHER SIDE. IF THE PREFERRED CHANNEL IS DESIRED, THE DAYBEACON SHOULD BE KEPT ON THE VESSEL'S PORT (LEFT) SIDE. |
JUNCTION (PREFERRED CHANNEL TO LEFT) MARKS A POINT WHERE THE CHANNEL DIVIDES AND MAY BE PASSED ON EITHER SIDE. IF THE PREFERRED CHANNEL IS DESIRED, THE DAYBEACON SHOULD BE KEPT ON THE VESSEL'S STARBOARD (RIGHT) SIDE. |
STARBOARD HAND WHEN PROCEEDING UPSTREAM, MUST BE KEPT ON THE VESSEL'S STARBOARD (RIGHT) SIDE. |
| CARDINAL BUOYS |
TOPMARKS![]() FLASH GROUPS ![]() |
DESCRIPTION
|
| NORTH | EAST | SOUTH | WEST |

| SPECIAL BUOYS |
DESCRIPTION
|
| CAUTIONARY | ACHORAGE | MOORING |
![]() |
![]() |
![]() |
A CAUTIONARY BUOY MARKS DANGERS SUCH AS FIRING RANGES, UNDERWATER PIPELINES, RACE COURSES, SEAPLANE BASES AND AREAS WHERE NO THROUGH CHANNEL EXISTS. |
AN ANCHORAGE BUOY MARKS THE PERIMETER OF DESIGNATED ANCHORAGE AREAS; CONSULT THE CHART FOR WATER DEPTH. |
A MOORING BUOY IS USED FOR MOORING OR SECURING VESSELS; BE AWARE THAT A VESSEL MAY BE SECURED TO SUCH A BUOY. |
| INFORMATION | HAZARD | CONTROL |
![]() |
![]() |
![]() |
AN INFORMATION BUOY DISPLAYS INFORMATION SUCH AS LOCALITY, MARINA, CAMPSITE, ETC. BE GUIDED BY THE INFORMATION ILLUSTRATED WITH IN THE ORANGE SQUARE. |
A HAZARD BUOY MARKS RANDOM HAZARDS SUCH AS SHOALS AND ROCKS. INFORMATION CONCERNING THE HAZARD IS ILLUSTRATED WITHIN THE ORANGE DIAMOND. |
A CONTROL BUOY INDICATES SPEED LIMITS, WASH RESTRICTIONS, ETC. OBEY THE RESTRICTIONS ILLUSTRATED WITHIN THE ORANGE CIRCLE. |
| KEEPOUT | SCIENTIFIC (ODAS) | DIVING |
![]() |
![]() |
![]() |
A KEEP OUT BUOY MARKS AREAS IN WHICH BOATS ARE PROHIBITED. |
AN OCEAN DATA ACQUISITION SYSTEM BUOY COLLECTS METEOROLOGICAL AND OTHER SCIENTIFIC DATA. |
A DIVING BUOY MARKS AN AREA WHERE SCUBA OR OTHER SUCH DIVING ACTIVITY IS IN PROGRESS. NOT NORMALLY CHARTED. |
| SWIMMING |
![]() |
A SWIMMING BUOY MARKS THE PERIMETER OF SWIMMING AREAS. MAY NOT BE CHARTED. |
Port: If a power-driven vessel
approaches within this sector, maintain with caution, your course and
speed.
Starboard: If any vessel approaches within
this sector, keep out of its way.
(Note: This rule may not
always apply if one or both vessels are
sailboats.)
Stern: If any vessel approaches
this sector, maintain with caution, your course and speed.
| A blows one blast and alters course to
starboard. B blows one blast and alters course to starboard. |
![]() |
|
A keeps clear of and must avoid crossing ahead of B. |
| Any vessel overtaking another must keep clear. | |
![]() |
A keeps clear of B B keeps clear of D C keeps clear of A and B D keeps clear of A and C |
| A power-driven vessel keeps clear of a sailing vessel | ![]() |
| MARINE RADIO |
DISTRESS CALL
| EMERGENCY POSITION INDICATING RADIOBEACON (EPIRB) |
![]() |
| CODE FLAGS |
![]() |
N
|
![]() |
To attract attention: spread on cabin or deck top, or fly from mast. |
![]() |
Raise and lower outstretched arms repeatedly. |
![]() |
Continuous sounding with any fog-signaling apparatus. Gun or other explosive fired at intervals of about a minute. |
![]() |
Type A: Parachute rocket |
![]() |
|
![]() |
Or other light source |
![]() |